Статья рассказывает о том, что кедр и сосна кедровая - это разные деревья, принадлежащие к одному семейству, но разным родам. Под словом кедр принято считать хвойное дерево с питательными орешками, а с точки зрения научной терминологии кедр - это отдельный род деревьев, произрастающих в некоторых районах Средиземноморья и в Гималаях. Сосна кедровая, или Pinus sibirica, произрастает в Сибири и даёт орехи, но прямой перевод официального латинского наименования - именно сосна сибирская.